Abréviation d’ « Off the record », expression anglaise qui signifie que les propos tenus à un journaliste ne doivent pas être enregistrés ou publiés. Des confidences faites “off” permettent de contredire un discours officiel ou de fournir des informations tout en restant anonyme.